Tubos aptos para el transporte y extracción de petróleo y gas


Oleoductos (Industrias del petróleo y del gas natural – Tubos de acero para sistemas de transporte por tuberías) se fabrican por laminado (acabado) en caliente. Los bloques de colada continua son los productos semiacabados de entrada. Oleoductos (Industrias del petróleo y del gas natural – Tubos de acero para sistemas de transporte por tuberías) se utilizan en industrias de extracción de petróleo y gas. 

Los tubos de acero sin soldadura aptos para el transporte de fluidos combustibles están destinadas principalmente a tuberías de alta presión para el transporte de gas, petróleo y otros fluidos combustibles en las industrias minera, química y energética. Los tubos están fabricados de aceros al carbono y aleados.

Tubos aptos para el transporte y extracción de petróleo y gas


Dimensiones de tubos

aptos para el transporte de fluidos combustibles

DIÁMETRO EXTERIOR (D)10,3 – 114,3 mm
(0,405 – 4,5 inch)
GROSOR DE PARED (t)1,7 – 13,5 mm
(0,068 – 0,531 inch)
NORMAS EUROPEASDIN 2448,
EN ISO 3183,
ISO 4200
NORMAS ESTADOUNIDENSESAPI 5L,
ASME B 36.10M

para oleoductos – tubos de acero para sistemas de transporte por tuberías

DIÁMETRO EXTERIOR (D)26,67 – 114,3 mm
(1,05 – 4,5 inch)
GROSOR DE PARED (t)2,87 – 9,65 mm
(0,113 – 0,38 inch)
NORMAS ESTADOUNIDENSESAPI 5CT
Dimensiones norma Dimensiones (D x t) Tabla de dimensiones
APIAPI 5CT26.7 x 2.87 – 114.3 x 8.56 mm [1.050 x 0.113 – 4.500 x 0.337 in]
Dimensiones norma Dimensiones (D x t) Tabla de dimensiones
DIN244810.2 x 0.5 – 139.7 x 16.0 mm
UNI708810.2 x 0.5 – 139.7 x 16.0 mm
UNI728710.2 x 0.5 – 139.7 x 16.0 mm
APIAPI 5L (EN 10220)10.3 x 1.7 – 114.3 x 13.49 mm [0.405 x 0.068 – 4.500 x 0.531 in] [1/8 – 4 1/2 NSD]
EN ISOISO 3183 (EN 10220)10.2 x 0.5 – 139.7 x 16.0 mm

Aceros aptos para el transporte y la extracción de petróleo y gas

Aceros aptos para oleoductos – tubos de acero para sistemas de transporte por tuberías

API 5CTH40, J55, K55 y N80.

Los aceros se fabrican en un horno de arco eléctrico y se calman por completo. Los tubos se entregan conforme a los requisitos de PSL 1. Niveles PSL 2 y PSL 3 (Anexo H de la norma API CT) previo acuerdo.

Aceros aptos para tubos línea

EN ISO 3183PSL1L210, L245, L290, L320, L360, L390, L415 y L450.
PSL2L360NE o X52NE, L415NE o X60NE.
API 5LPSL1A, B, X42, X46, X52, X56, X60 y X65.

Norma TDP (CTS) Calidad del acero (abrir ficha de producto)
APIAPI 5CT
APIAPI 5CT
APIAPI 5CT
APIAPI 5CT
Norma TDP (CTS) Calidad del acero (abrir ficha de producto)
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
APIAPI 5L – PSL1
UNI7287
EN ISO3183 – PSL2
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL1
EN ISO3183 – PSL2
EN ISO3183 – PSL2
EN ISO3183 – PSL2
DIN2470-2/17172
DIN2470-1/1629
DIN2470-2/17172
DIN2470-2/17172
UNI7088
DIN2470-2/17172
EN ISO3183 – PSL1
UNI7088
DIN2470-2/17172
DIN2470-2/17172

Longitudes de oleoductos


Valores para Tubing – tubería – tubos de bombeo:

Grupo 1:6,10–7,32 m (20–24 ft)
Grupo 2:8,53–9,75 m (28–32 ft)
Grupo 3:11,58–12,80 m (38–42 ft)

Valores para Casing – Revestimiento – protectores de acero (carcasas):

Grupo 1:4,88–7,62 m (16–25 ft)
Grupo 2:7,62–10,36 m (25–34 ft)
Grupo 3:10,36–14,64 m (34–48 ft)

Extremos de tubos aptos para oleoductos y tubos línea

Extremos de tubos perpendiculares al eje longitudinal del tubo y sin rebabas.
Extremos de tubos perpendiculares al eje longitudinal del tubo y sin rebabas.

Los extremos de los tubos son lisos, sin estampación, roscas y sin boquillas.

Oleoductos

El biselado se puede aplicar a:

El biselado tubos
  • Tubos de diámetro, D: 26,7 – 114,3 mm
  • Espesores de pared, t: 3,2 – 12,5 mm
  • Longitudes, L: 4 – 13 m
  • Ángulo de faceta, alfa: 30°+5°, 37,5°±2,5°
  • Ancho de faceta, c: 1,6 ± 0,8 mm

Longitudes de tubos línea


EN ISO 3183 y API Spec 5L [m]:

nominalmínimapromediomáxima
6 – SRL2.745.336.86
94.118.0010.29
12 – DRL4.2710.6713.72
155.3313.3516.76

EN ISO 3183 a API Spec 5L [ft]:

nominalmínimapromediomáxima
20.0 – SRL9.017.522.5
30.013.526.233.8
40.0 – DRL14.035.045.0
50.017.543.855.0

Tubos con extremos biselados o extremos adaptados para soldadura
Tubos con extremos biselados o extremos adaptados para soldadura.

Tubos línea

A partir de un diámetro de 60,3 mm con bisel conforme a las normas:

DIN, ENa = 40° – 60°, c = hasta 2 mm
ASMEa = 75° ± 5°, c = 1,6 ± 0,8 mm

Embalaje de tubos

(a) tubos atados con cinta de acero,
(b) haces de tubos embalados en lámina o yute,
(c) haces de tubos embalados en cajas de madera.

Envases de sección circular o hexagonal con un peso de 3 000 kg como máximo.

Previo acuerdo es posible la protección de tubos colocando papel debajo o protegiendo los extremos del envase con lámina de PVC.

Embalaje ESTÁNDAR - haz sujetado con cinta de acero
Embalaje ESTÁNDAR – haz sujetado con cinta de acero
Embalaje ESTÁNDAR - haz sujetado con cinta de acero con papel de embalaje colocado debajo
Embalaje ESTÁNDAR – haz sujetado con cinta de acero con papel de embalaje colocado debajo
Embalaje ESTÁNDAR + (PLUS) - embalaje en cinta y lámina de polietileno
Embalaje ESTÁNDAR + (PLUS) – embalaje en cinta y lámina de polietileno
Embalaje PREMIUM A - embalaje en caja de madera
Embalaje PREMIUM A – embalaje en caja de madera
Embalaje PREMIUM B - embalaje en caja de madera + haz de tubos envuelto en lámina
Embalaje PREMIUM B – embalaje en caja de madera + haz de tubos envuelto en lámina
Embalaje PREMIUM C - embalaje en envases de plástico y láminas
Embalaje PREMIUM C – embalaje en envases de plástico y láminas
Embalaje PREMIUM D - embalaje en lámina + succión de aire
Embalaje PREMIUM D – embalaje en lámina + succión de aire

Ensayos de oleoductos – tubos de acero para sistemas de transporte por tuberías

Los ensayos de tubos están realizados conforme a los requisitos de API 5CT, en su caso es posible acordar otros ensayos al hacer el pedido de tubos.

Tolerancias de dimensiones de oleoductos – tubos de acero para sistemas de transporte por tuberías

D < 4 1/2 inch = ±0,79 mm (±0,031 inch)
D ≥ 4 1/2 inch = –0,5 % +1,0 % D
T = –12,5 % (+ limitado por peso)
peso (1 tubo) = –3,5 % +6,5 %

Designación de tubos

(a) con tiras de colores en los tubos (o envases de tubos),
(b) por pulverización de tinta blanca/negra sistema Ink/Jet,
(c) por pulverización de tinta blanca/negra sistema Ink/Jet.

Los envases están designados con una o varias etiquetas con datos requeridos.

Designación por etiquetado
Designación por etiquetado
Designación por estampado
Designación por estampado
Designación por pulverización
Designación por pulverización
Marcado láser
Marcado láser

Ensayos de tubos línea

Los ensayos de tubos se realizan conforme a los requisitos de las normas pertinentes. En todo caso se realiza el ensayo de impermeabilidad de tubos.

Los tubos cumplen con los requisitos de la norma NACE MR 0175 para resistencia en ambientes ácidos (SSC – Sulfide Stress Cracking).

Al pedir tubos, es posible acordar un valor de carbono equivalente (CEV).

para oleoductos

API 5CT
EN 102043.1
DIN 500493.1.B

para tubos línea

API 5L
EN 102043.1, 3.2


para oleoductos

Los tubos son visualmente rectos.

para tubos línea

Los tubos son visualmente rectos. La desviación máxima es 0,2 % de la longitud del tubo.

de oleoductos

Los tubos laminados (acabados) en caliente ya no reciben tratamiento térmico. La superficie de los tubos corresponde al método de fabricación.

El recocido de normalización (N) es posible previo acuerdo.

de tubos línea

Los tubos se suelen suministrar laminados (acabados) en caliente. Solo los tubos con DN 6 – 10 o tubos de otras dimensiones se entregan, previo acuerdo, estirados en frío y tratados térmicamente después de conformados.

La superficie de los tubos corresponde al método de fabricación.

Protección de la superficie de los tubos

Los tubos se suministran sin protección anticorrosiva temporal.
Previo acuerdo, es posible suministrar los tubos con la protección anticorrosiva acordada.
Los extremos de los tubos, previo acuerdo, se pueden cerrar con tapones de plástico.



Contáctenos

¿Está interesado en la cooperación? Envíenos una consulta o solicite los productos directamente del almacén.
+421 48 6451111 | admin@zelpo.sk

Descargar guía del usuario